IA donde ahorra horas. No donde estorba

Borradores, análisis de documentos y actas de reunión. Con un abogado siempre al mando.

14 días de prueba · Sin permanencia

La inteligencia artificial en un despacho no se mide en demostraciones. Se mide en las horas que un abogado deja de dedicar a redactar por decimoquinta vez el mismo correo, a leer cuarenta páginas buscando la cláusula que muerde, o a pasar a limpio las notas de una reunión de dos horas.

Mandato usa modelos de Anthropic (Claude), de OpenAI y de Mistral —estos últimos servidos desde Melious— en tres sitios concretos. En los tres hay un abogado que revisa y firma. Ninguno decide nada.

Qué incluye

Tres sitios donde la IA trabaja. Y cómo lo hace.

Tres proveedores, cada uno donde rinde mejor: un modelo ligero para el trabajo rutinario y Claude para el análisis que lo pide. La IA propone; el abogado decide.

  1. Redacción de correos y escritos

    Escribes la intención en una línea y sale el borrador con partes, referencias y fechas del expediente.

  2. Análisis de documentos

    Sube un contrato y recibe un mapa: qué cláusulas revisar, por qué y en qué página están.

  3. Resúmenes de reunión

    Graba con consentimiento y recibe el resumen, los compromisos y las tareas ya creadas en el asunto.

  4. Resumen del expediente

    El asistente responde sobre el asunto con lo que ya hay en él: documentos, correos e hitos.

  5. Bilingüe de serie

    El mismo escrito en español o en inglés, en el idioma que el destinatario vaya a leer.

  6. Dónde se procesa, dicho claro

    Tus expedientes viven en la UE; parte del tratamiento de IA se hace en EE. UU. bajo SCC. Está todo en el DPA, proveedor por proveedor.

Quién pone la IA

Tres proveedores, con nombre y apellidos.

«Inteligencia artificial de última generación» no es una respuesta. Estos son los modelos que Mandato usa, para qué usa cada uno y en qué país se ejecuta.

  • Claude

    Anthropic

    El análisis de documentos y el trabajo jurídico complejo. Sonnet lleva el análisis corriente; Opus entra donde hay que sostener un contrato entero o una estrategia procesal. Se procesa en Estados Unidos, al amparo de las Cláusulas Contractuales Tipo y del EU-U.S. Data Privacy Framework.

  • GPT-4o mini

    OpenAI

    El trabajo rutinario y de mayor volumen: borradores de correo, resúmenes de reunión y clasificación. Se procesa en Estados Unidos, con el mismo amparo de transferencia que Anthropic.

  • Mistral Small 4

    Mistral AI · Melious

    Las mismas tareas rutinarias, servidas desde Melious, una pasarela europea que expone modelos abiertos alojados en la Unión Europea. Es la vía para el tratamiento rutinario que no deba salir de la UE.

Cuál de los dos modelos ligeros atiende una tarea rutinaria es configuración nuestra y puede cambiar; los tres proveedores están en el acuerdo de encargo del tratamiento con su ubicación y su amparo de transferencia, y ahí es donde hay que mirarlo. Marcas de sus titulares.

El cambio

Las mismas tareas, sin las mismas horas.

Sin Mandato
  • Redactar el correo a la notaría partiendo de cero45 min
  • Leer 40 páginas subrayando la cláusula que muerde1 h
  • Pasar a limpio las notas de la reunión30 min
  • Releer el hilo entero para ponerse al día20 min
en esas cuatro tareas≈ 2,5 h
Con Mandato
  • Borrador con el expediente ya dentro; tú lo firmas5 min
  • Riesgos señalados, con su páginaMinutos
  • Resumen y tareas creadas en el expedienteAl terminar
  • Resumen del expediente al abrirloUn vistazo
revisando y firmando≈ 25 min
2 horas por tanda, de vuelta

Tiempos orientativos: dependen del documento y del asunto. La revisión del abogado no se descuenta nunca — es la parte que no queremos acelerar.

Redacción de correos y escritos

Escribes la intención en una línea —«pide a la notaría la minuta de la escritura y recuérdales el plazo»— y Mandato redacta el correo con el contexto del expediente ya dentro: partes, referencias, fechas e importes.

Lo mismo con los escritos y contratos de uso corriente. Las plantillas del despacho llevan campos que se rellenan desde la ficha del cliente y del asunto; la IA redacta lo que la plantilla deja abierto y respeta el tono que le has enseñado.

En español o en inglés. El mismo escrito, en el idioma que el destinatario vaya a leer.

Análisis de documentos, con los riesgos marcados

Sube un contrato, una escritura, unas condiciones generales. Mandato lo lee, extrae las partes, las fechas y los importes, y señala las cláusulas que merecen una segunda mirada: penalizaciones sin límite máximo, prórrogas automáticas, sumisión a fuero ajeno, garantías desequilibradas.

El resultado no es un veredicto. Es un mapa: qué dice cada cláusula señalada, dónde está en el documento y por qué se ha marcado. El criterio lo pone el abogado.

Cómo se guardan y se buscan los documentos

Resúmenes de reuniones

Graba la reunión —con el consentimiento de los presentes— o sube la grabación. Mandato devuelve un resumen estructurado, la lista de compromisos con su responsable y su fecha, y las tareas ya creadas en el expediente.

Lo que desaparece en la práctica no es la reunión. Es la media hora posterior de pasarla a limpio, que casi nunca se factura y casi siempre se hace tarde.

¿Y por qué no usar ChatGPT directamente?

Es la pregunta correcta, y la respuesta más honesta empieza por reconocer que uno de los modelos que Mandato usa para el trabajo rutinario es de OpenAI, la misma casa que ChatGPT. La diferencia no está en el modelo: está en dónde vive lo que haces con él. Hay tres.

La primera es el contexto. Un asistente general no sabe quién es tu cliente, en qué fase está el asunto ni qué se acordó en la llamada de marzo. Se lo tienes que contar cada vez, pegando fragmentos. La IA de Mandato ya lo sabe, porque vive dentro del expediente.

La segunda es el destino de lo que escribes. Pegar una escritura o el pasaporte de un cliente en un chat de consumo significa sacar datos personales —a menudo categorías especiales— del perímetro del despacho, sin encargo de tratamiento y sin saber dónde acaban. Es un problema de secreto profesional antes que de protección de datos.

La tercera es qué queda después. Una conversación de chat no es un expediente. El correo redactado en Mandato se envía desde Mandato y queda registrado; el análisis se guarda junto al documento analizado; el resumen se cuelga de la reunión. Nada de eso vive en la pestaña de un navegador que alguien cerrará el viernes.

Qué pasa con tus datos

Los expedientes de tu despacho —la base de datos y los documentos— están en la Unión Europea. El tratamiento de IA es otra cosa, y merece decirse aparte en lugar de esconderse debajo de la misma frase: dos de los tres proveedores de modelos, Anthropic y OpenAI, procesan en Estados Unidos al amparo de las Cláusulas Contractuales Tipo y del EU-U.S. Data Privacy Framework. El tercero, Mistral Small 4 servido desde Melious, se ejecuta en la Unión Europea.

Lo decimos así porque es la primera pregunta que hace un despacho sobre la IA, y porque la respuesta honesta sigue siendo buena: el tratamiento se hace bajo encargo, con un contrato detrás, dentro del perímetro del despacho y con cada consulta registrada. Eso es exactamente lo que no ocurre cuando alguien pega una escritura en un chat de consumo.

Lo que no cambia con el proveedor: tus datos no se utilizan para entrenar modelos —ni los nuestros ni los del proveedor—, el aislamiento entre despachos es total, y Mandato actúa como encargado del tratamiento y firma el acuerdo correspondiente. Cada interacción con la IA queda en el registro de auditoría: quién la lanzó, sobre qué documento y cuándo.

  • Expedientes y documentos, en la Unión Europea.
  • Análisis y trabajo rutinario: Anthropic y OpenAI procesan en EE. UU. bajo SCC y DPF.
  • Alternativa europea para el trabajo rutinario: Mistral Small 4 vía Melious, en la UE.
  • Tus documentos no entrenan modelos, ni los nuestros ni los del proveedor.
  • Acuerdo de encargo del tratamiento disponible para todos los planes.
  • Cada consulta a la IA queda en el registro de auditoría inmutable.
Leer el acuerdo de encargo del tratamiento
El impacto

Las horas, de vuelta.

  1. 5min

    de la intención al borrador de un correo, con el contexto del asunto dentro

  2. 42págs

    de contrato con los riesgos señalados y localizados en minutos

  3. 10h/sem

    recuperadas por abogado en tareas administrativas — dato del despacho fundador

Los tiempos de redacción y análisis son orientativos; el dato de horas semanales es del despacho fundador (Frank & Partners). Haz tus números con la calculadora de ahorro

Preguntas frecuentes

¿Qué modelo de inteligencia artificial usa Mandato?

Tres proveedores, y la tarea decide cuál. El análisis de documentos y el trabajo de complejidad media van a Claude Sonnet, y el análisis jurídico complejo —un contrato entero, una estrategia procesal— a Claude Opus, ambos de Anthropic. El trabajo rutinario —borradores de correo, resúmenes de reunión, clasificación— lo atiende un modelo ligero: GPT-4o mini, de OpenAI, o Mistral Small 4 servido desde Melious, una pasarela europea. Anthropic y OpenAI procesan en Estados Unidos bajo Cláusulas Contractuales Tipo y el EU-U.S. Data Privacy Framework; Melious, en la Unión Europea. La elección de modelo es nuestra y puede cambiar. Lo que no cambia es que los tres constan en el DPA con su ubicación y que cada consulta queda en el registro de auditoría.

¿Se entrena la IA con los documentos de mi despacho?

No. Ni Mandato ni el proveedor del modelo utilizan el contenido de tu despacho para entrenar modelos. Los datos se procesan para responder a tu petición y no se reutilizan para ningún otro fin.

¿Puede la IA equivocarse?

Sí, y por eso todo lo que produce pasa por un abogado antes de salir del despacho. Un borrador es un borrador. Un análisis de riesgos señala dónde mirar, no cierra el criterio. Mandato está construido para acortar el trabajo previo a la decisión, nunca para tomarla.

¿Puedo desactivar la IA?

Sí. Las funciones de IA se activan y se desactivan por despacho y por usuario desde la configuración. Un despacho puede usar Mandato como gestor de expedientes, comunicaciones, documentos y facturación sin que ninguna función de IA llegue a ejecutarse.

Pruébala con un documento real.

Súbele un contrato real y pídele el primer borrador. Catorce días de prueba, con tus expedientes en la UE y cada proveedor de IA declarado en el DPA.

La demo se abre en el navegador, sin crear cuenta.

Prueba gratis 14 días